Методологічні положення щодо ретроспективного перегляду рахунків виробництва й утворення доходу у зв'язку із запровадженням класифікації видів економічної діяльності КВЕД-2010

Передмова

Методологічні положення щодо ретроспективного перегляду рахунків виробництва й утворення доходу у зв'язку із запровадженням класифікації видів економічної діяльності КВЕД-2010 розроблені на виконання заходів Програми розвитку системи національних рахунків на період до 2010 року, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 7 квітня 2003 року № 475. 

Метою розроблення цих положень є здійснення ретроспективного перегляду існуючих часових рядів національних рахунків України, зокрема показників рахунків виробництва й утворення доходу в розрізі видів економічної діяльності за період, починаючи з 2001 року, відповідно  до КВЕД-2010. Основними завданнями цих положень є документування методологічних підходів до здійснення розрахунків та інформування користувачів статистичної інформації.

1. Загальні положення

Класифікацію видів економічної діяльності Європейського Союзу (NACE) та Центральну класифікацію продукції за видами діяльності Європейського Союзу (CPА), які є складовою частиною міжнародної інтегрованої системи статистичних класифікацій, використовують у рамках Європейського статистичного простору з 1993 року.

Національні статистичні класифікації видів економічної діяльності, продукції, товарів створені на основі європейських класифікацій. Класифікацію видів економічної діяльності (КВЕД ДК 009-96), побудовану на базі NACE (Rev.1), використовували у статистичній діяльності з січня 2001 року. З 2006 року набула чинності друга редакція КВЕД (ДК 009:2005), побудована на базі NACE (Rev.1.1). На сьогодні у статистичну діяльність країн світу запроваджується нова КВЕД-2010  [2],  розроблена на основі NACE (Rev.2), прийнята 20 грудня 2006 року Регламентом ЄС № 1893/2006 Європейського парламенту та Ради [1].

Упровадження сучасних статистичних класифікацій дає можливість підняти на якісно новий рівень статистичний аналіз стану національної економіки і прогнозування її розвитку, вивчення міжгалузевих проблем. Проте  через істотну відмінність КВЕД-2010  від попередніх її версій, упровадження цієї класифікації потребує перерахунку всіх динамічних рядів [3]. У сфері національних рахунків це стосується показників, відображених у рахунках виробництва й утворення доходу у фактичних та постійних цінах. Це зумовлено потребою в довгих динамічних рядах показників зазначених рахунків для використання при визначенні структури сезонних коригувань або розроблення прогнозних моделей.

Відновлення існуючих статистичних часових рядів відповідно до нової класифікації має назву «ретроспективний аналіз» [4]. Зазвичай його здійснюють на підставі «подвійного кодування» статистичних одиниць у статистичному реєстрі підприємств (СРП) за певний період часу.

Для більшості держав-членів ЄС перехід до нової NACE Rev.2 відбувся на підставі даних за 2008 рік. Відповідно до Плану заходів з реалізації у 2010-2012рр. календарного плану виконання робіт за Проектом "Координація робіт щодо запровадження у державну статистичну діяльність Класифікації видів економічної діяльності  (КВЕД-2010)", затвердженого 19.08.2010, у національну статистичну діяльність КВЕД-2010 буде запроваджено, починаючи з 2012 року. На основі одержаних статистичних даних заплановано у 2013 році започаткувати складання національних рахунків згідно з цією класифікацією видів економічної діяльності. При цьому перерахунком будуть охоплені часові ряди показників випуску; проміжного споживання; валової доданої вартості; оплати праці найманих працівників; інших податків та інших субсидій, пов’язаних із виробництвом; валового прибутку, змішаного доходу; споживання основного капіталу за період, починаючи з 2001 року, у фактичних цінах, цінах попереднього року та постійних цінах відповідного базового року.

2. Методи ретроспективного перерахунку
2.1. Принципи здійснення ретроспективного перерахунку

У статистичній практиці застосовують дві основні групи методів здійснення ретроспективного перерахунку динамічних рядів даних відповідно до нової версії класифікації.

Перша група ґрунтується на «принципі мікроданих». Відповідно до цього принципу перегляд динамічних рядів здійснюють на основі безпосереднього використання даних статистичних спостережень, унесених до СРП або бази даних.  Використання цієї групи методів передбачає заміну коду виду економічної діяльності суб’єкта згідно з попередньою класифікацією  на відповідний код за новою класифікацією. Перерахунок динамічних рядів даних здійснюють на основі перегрупування первинних даних одиниць статистичного спостереження за новими кодами видів економічної діяльності.

Друга група методів заснована на «пропорційному принципі» та використовує «перехідні матриці», які дозволяють трансформувати агреговані дані за попередньою класифікацією в показники відповідно до нової версії класифікації на підставі пропорцій, розрахованих згідно з інформацією,  зібраною за той самий період як за  старою, так і за новою класифікаціями.

Можливим також є поєднання цих двох підходів шляхом подвійного кодування одиниць протягом періоду, що перевищує один рік, і використання інтерполяції між двома періодами «подвійного кодування».

Для показників національного рахівництва, які є агрегованими даними, використовують макрометоди, які  ґрунтуються  на «пропорційному принципі». Такий підхід до ретроспективного розрахунку потребує даних, які протягом перехідного періоду збирають паралельно за старою і за новою класифікаціями. На основі отриманих показників розробляють конверсійну таблицю між угрупованнями, сформованими за обома класифікаціями. Для реконструкції історичного ряду в новій класифікації до часових рядів у старій класифікації застосовують правило пропорції, інакше кажучи, набір так званих «перехідних коефіцієнтів».  Результати, отримані шляхом такого підходу, можуть бути вдосконалені шляхом їхнього коригування для окремих років на підставі експертного висновку або за допомогою непрямих методів оцінювання.

2.2. Етапи здійснення ретроспективного перерахунку на основі макрометодів

Першим етапом застосування цього методу є побудова конверсійної таблиці для встановлення зв’язку  між показниками за старою і за новою класифікаціями та розрахунку перехідних коефіцієнтів.  Розрахунок перехідних коефіцієнтів доцільно здійснити за декілька періодів, що дозволить підвищити їхню надійність. Тому з метою нормалізації нової класифікації період подвійного кодування одиниць у СРП доцільно проводити за два або більше років.

Для оцінки перехідних коефіцієнтів визначають відсоткове співвідношення загального обсягу групи і (у старій класифікації), перерахованої у групу j (нової класифікації).

При здійсненні практичних розрахунків коефіцієнти, які мають значення менше за 0,3%, не використовують, що дозволяє суттєво (у 4 та більше разів) скоротити кількість показників перерахунку.

Ряди даних, отримані на основі перехідних коефіцієнтів, аналізують за допомогою графічних методів з метою визначення розходжень, сезонних відхилень, екстремальних значень тощо.

Зазвичай для здійснення ретроспективного перерахунку приймають середні значення перехідних коефіцієнтів, отримані за декілька періодів.

Отримані коефіцієнти коригують з метою отримання повного охоплення (100% значень) для кожної комбінації року та групи видів діяльності старої класифікації.

Приклад розрахунку перехідних коефіцієнтів:

Загальний обсяг виробництва класу економічної діяльності старої класифікації включає виробництво двох класів відповідно до нової класифікації. Тому при формуванні виробництва класів економічної діяльності нової класифікації виробництво класу старої класифікації потрібно розподіляти між двома класами нової класифікації за такою схемою:

Обсяг виробництва класів економічної діяльності

Перехідні коефіцієнти

стара класифікація

нова класифікація

Клас 1

1 583 437

Клас 2

1 059 322

0,669

Клас 3

524 115

0,331

Разом

1 583 437

1,000

У результаті загальний обсяг виробництва вартістю 1 583 437 од. Класу 1 старої класифікації був перерозподілений між видами економічної діяльності нової класифікації.

На другому етапі оцінки за старою класифікацією сполучають з перехідними коефіцієнтами. Дані за видами економічної діяльності відповідно до нової класифікації визначають на основі даних за старою класифікацією, зважених за допомогою перехідних коефіцієнтів. Так, наприклад, вид діяльності у новій класифікації може складатися із двох різних видів діяльності старої класифікації.

Зіставність оцінок за старою і новою класифікаціями досягається для кожного показника за видом діяльності з використанням лінійної комбінації всього значення відповідного показника у старій класифікації. Тобто загальне значення показника за видом діяльності в новій класифікації за кожен рік розраховують так:

Хj(a) = Σ αij(а) * Xi(a)                                                  (1),

де:

Хj(a) – показник за видом діяльності j у новій класифікації за рік а;

Хi(a) – показник за видом діяльності і  у старій класифікації за рік а;

αij(а) – перехідний коефіцієнт і-того виду діяльності старої класифікації до j-того виду діяльності нової класифікації за рік а.

На третьому етапі проводять гармонізацію оцінок із трьох відрізків часу, які включають: дані для попереднього періоду в старій класифікації; перехідний період, для якого наявна інформація у двох класифікаціях; останній період, для якого наявна інформація у новій класифікації. Метою гармонізації є приведення першого з періодів у відповідність до нової класифікації на основі перехідних коефіцієнтів, розроблених для другого періоду.

Безперервність отриманих динамічних рядів показників забезпечують шляхом застосування відповідних методів для кожної з трьох частин ряду показників.

Першу частину ряду визначають за даними у старій класифікації, перерахованими у відповідність до нової класифікації за допомогою перехідних коефіцієнтів.

Друга частина ряду містить дані періоду, для якого проводилося обстеження за двома класифікаціями. Тому перехідні коефіцієнти для цього відрізку часу отримують на основі прямих спостережень.

Третю частину ряду починають під час запровадження нового спостереження.

Четвертий етап полягає у проведенні остаточних коригувань з метою забезпечення сумісності рядів даних. Це пов’язано з необхідністю досягнення адитивності отриманого безперервного динамічного ряду у фактичних цінах.

Унаслідок зміни класифікацій, а також через інші зміни методологічного характеру може виникнути певний розрив рядів даних. Тому з метою приведення історичних рядів даних до рівнів, які відповідатимуть новому спостереженню, потрібно використати результати цього періоду для здійснення коригувань рівнів модернізованих рядів шляхом застосування постійних мультиплікативних коригувань.

3. Ретроспективний перерахунок показників виробництва й утворення доходу
3.1. Мета й очікувані результати ретроспективного перерахунку

Завданням ретроспективного перегляду є здійснення перерахунку за період з 2000р. часових рядів показників рахунків виробництва й утворення доходу, розрахованих згідно з класифікацією КВЕД-2005, відповідно до класифікації КВЕД-2010. Мають бути перераховані показники щодо випуску; проміжного споживання; валової доданої вартості; оплати праці найманих працівників; інших податків та субсидій, пов’язаних із виробництвом;  валового прибутку, змішаного доходу; споживання основного капіталу (додаток, табл.3). За результатами розрахунку необхідно отримати показники національних рахунків України за період з  2001р. по 2012р. згідно із класифікацією КВЕД-2010 на рівні секцій у поточних та постійних цінах базового року.

3.2. Вхідна інформація

Для здійснення ретроспективного перегляду будуть використані  такі основні показники:

- дані рахунку виробництва (випуск та проміжне споживання) у фактичних цінах та цінах попереднього року за інституційними секторами економіки;

- дані рахунку утворення доходу (оплата праці найманих працівників; інші податки та  інші субсидії, пов’язані з виробництвом;  споживання основного капіталу) у фактичних цінах за інституційними секторами економіки;

- інформація за формами №1-підприємництво (річна), №1-підприємництво (коротка) (річна) за перехідні роки;

- матеріали спеціального опитування підприємств у СРП для цілей ручного перекодування основного виду економічної діяльності;

- конверсійна матриця за показником обороту (реалізації) на рівні класу (4 знаку КВЕД);

- дані звітів про виконання державного та місцевих бюджетів України;

- дані ДПА про діяльність фізичних осіб-підприємців;

- дані ф.№1-ГО;

- інформація галузевих департаментів Держкомстату щодо переходу на КВЕД-2010 відповідних видів економічної діяльності.

3.3. Побудова конверсійних матриць для інституційних секторів економіки

Конверсійні матриці розробляють для встановлення зв’язку  між показниками національних рахунків у класифікаціях КВЕД-2005 і КВЕД-2010. 

Загальним принципом побудови конверсійних матриць є застосування "шахового" підходу, відповідно до якого таблиця містить коди однієї класифікації за рядками, а за колонами – іншої. Спочатку таблицю заповнюють показниками, які виступають у вигляді індикаторів.

На основі заповненої таблиці визначають перехідні коефіцієнти, які дозволяють розподіляти показники однієї класифікації за кодами іншої.

"Шаховий" формат таблиць дозволяє уникнути розходжень при розподілі показників і досягти повної тотожності між їхніми підсумками в обох класифікаціях.

Для сектору нефінансових корпорацій конверсійні матриці будують за показником обороту (реалізації) на рівні класу (4 знака КВЕД). Ураховуючи те, що показник обороту (реалізації) не в повній мірі відповідає показникам національних рахунків, а також через відмінність структури витрат різних видів діяльності, конверсійні матриці мають бути побудовані для кожного з показників національних рахунків на основі перехідних таблиць для відповідних індикаторів на рівні класу КВЕД.

Індикаторами для показників інституційного сектору нефінансових корпорацій національних рахунків є інформація форм №1-підприємництво (річна), №1-підприємництво (коротка) (річна) та розрахункові дані (додаток, табл. 2).

Отримані таблиці на рівні класу КВЕД агрегують до рівня класифікації національних рахунків і використовують для побудови конверсійних матриць для кожного з показників (додаток, табл. 1).

Решту показників для нефінансових корпорацій визначають розрахунковим шляхом, а саме:

- валову додану вартість визначають як різницю між випуском і проміжним споживанням;

- інші податки та інші субсидії, пов’язані з виробництвом розподіляють пропорційно до бази оподаткування або надання субсидій;

- валовий прибуток визначають як різницю між валовою доданою вартістю та оплатою праці найманих працівників, іншими податками, за винятком інших субсидій, пов’язаних із виробництвом (додаток, табл. 3).

Отримані перехідні таблиці та конверсійні матриці остаточно ув’язують з показниками, отриманими на основі даних ф.№1-підприємництво.

До сектору фінансових корпорацій уключають інформацію щодо діяльності холдингових компаній, які не залучені до управління підприємствами (з коду КВЕД-2005 74.15.0 Управління підприємствами).

 Для сектору загального державного управління перехід до нової класифікації здійснюють із використанням даних звітів про виконання державного та місцевих бюджетів. Конверсійну матрицю будують на основі кодів програмної та функціональної класифікацій, а показники визначають із застосуванням кодів економічної класифікації (додаток, табл. 4).

Для сектору некомерційних організацій, які обслуговують домашні господарства, конверсійну матрицю розраховують за даними ф.№1-ГО (додаток, табл. 5).

Для сектору домашніх господарств перехідну таблицю формують на підставі даних ДПА про діяльність фізичних осіб-підприємців (додаток, табл. 6).

Конверсійні матриці розраховують на основі даних щодо  випуску, проміжного споживання, оплати праці найманих працівників; інших податків та субсидій, пов’язаних із виробництвом;  споживання основного капіталу для кожного інституційного сектору економіки для показників.

3.4. Ретроспективний розрахунок показників національних рахунків за класифікацією КВЕД-2010

Ретроспективний розрахунок показників національних рахунків у фактичних цінах та цінах попереднього року за період з 2001р. здійснюють у такій послідовності:

1. На основі отриманих конверсійних матриць за інституційними секторами економіки проводять перерахунок відповідно до нової класифікації показників випуску; проміжного споживання; оплати праці найманих працівників; інших податків та інших субсидій, пов’язаних із виробництвом; споживання основного капіталу.

2. Валова додана вартість та валовий прибуток, змішаний доход  у фактичних цінах та цінах попереднього року визначають сальдовим шляхом (додаток, табл.3).

3. Показники національних рахунків у постійних цінах базового року визначають на основі  даних у фактичних цінах та цінах попереднього року за формулою:

QtPb = Qt+1Pb * QtPt / Qt+1Pt                                        (2);

де:

QtPb – показник за рік t у цінах базового року b;

Qt+1Pb – показник за рік t+1 у цінах базового року b;

QtPt  – показник за рік t у фактичних цінах року t ;

Qt+1Pt   – показник за рік t+1 у цінах попереднього року t.

Через застосування різних вагових структур показники національних рахунків у постійних цінах базового року є неадитивними, тому для визначення валової доданої вартості та валового прибутку, змішаного доходу сальдовий підхід не застосовують.

Додаток
Таблиця 1
Перехідна таблиця для сектору нефінансових корпорацій

КВЕД-2010

КВЕД-2005

А

01-03

Сільське господарство, лісове господарство та рибальство

А

01-02

Сільське господарство, мисливство, лісове господарство

В

05

Рибальство, рибництво

О

З коду 74.14.0

Консультативні послуги у сфері управління лісовим господарством

К 

З коду 92.72.0

Діяльність ковалів з підковування коней

В

05-09

Добувна промисловість та розроблення кар'єрів

С

10-14

Добувна промисловість

С

 10-33

Переробна промисловість

D

15-37

Переробна промисловість

С

10.10.3

Агломерація кам'яного вугілля

С

10.20.2

Агломерація лігніту

С

10.30.0

Добування та агломерація торфу

А

З коду 01.41.0

Виробництво|виготовлення| продуктів харчування нетривалого зберігання з фруктів та овочів: очищення та різання овочів, змішування свіжих салатів, пакування

А

З коду 02.01.1

Виробництво колотих стовпів, жердин та подібної продукції

С

З коду 14.40.0

Розмелювання, очищення і рафінування солі

G

З коду 51.31.0

Очищення та різання овочів, змішування свіжих салатів, пакування

G

З коду 51.34.0

Змішування дистильованого спирту

G

З коду 51.34.0

Купівля вина оптом (тобто у великих ємностях) з його подальшим змішуванням, очищенням і розливом у пляшки |

G

З коду 52.74.9

Термінове друкування на текстильних виробах

K

З коду 72.50.1

Ремонт та технічне обслуговування офісних машин та устаткування, включаючи фотокопіювальне устаткування та обчислювальні машини

D

 35

Постачання електроенергії, газу, пари та кондиціонованого повітря

E

 40

Виробництво та розподілення електроенергії, газу, пари та гарячої води

Е

 36-39

Водопостачання; каналізація, поводження з відходами

D

37

Оброблення відходів

Е

41

Збирання, очищення та розподілення води

О

90

Санітарні послуги, прибирання сміття та знищення відходів

С

З коду 14.50

Зола та залишки від спалювання відходів

D

З коду 23.3

Збирання та оброблення  радіоактивних ядерних відходів

D

З коду 24.15

Виробництво компосту з органічних відходів

Е

З коду 40.11

Відпрацьовані тепловиділяючі елементи  ядерних реакторів

F

41-43

Будівництво

F

45

Будівництво

К

70.11

Організація будівництва об'єктів нерухомості

D

З коду 20.30

 Збирання та установлення на місці власно виготовлених дерев'яних будинків

D

З коду 25.23

 Монтаж та установлення пластмасових будівель та споруд з елементів власного виробництва

D

З кодів 28.11, 28.12

 Збирання та встановлення на місці металевих будівель з елементів власного виробництва

D

З коду 29.22.2

 Ремонт та технічне обслуговування ліфтів та ескалаторів

G

45-47

Оптова та роздрібна торгівля; ремонт автотранспортних

G

50-52 (крім 52.7)

Торгівля; ремонт автомобілів, побутових виробів та предметів особистого вжитку

Н

49-53

Транспорт, складське господарство, поштова та кур'єрська діяльність

I

60-64  (крім 64.2)

Діяльність транспорту та зв’язку

С

З коду 11.10.2

 Зрідження та регазифікація природного газу на місці видобування для його транспортування

G

З коду 50.20

Буксирування, технічна допомога в дорозі

І

55-56

Діяльність з розміщення та організація харчування

H

55

Діяльність готелів та ресторанів

J

 58-63

Інформація та телекомунікації (електрозв'язок)

D

 

 22 Видавнича та поліграфічна діяльність, тиражування записаних носіїв інформації

І

64.2

Діяльність зв'язку

О

92.1

Виробництво фільмів,

О

 92.2

 Діяльність у сфері радіомовлення та телебачення

D

З коду 30.02.2

Установлення персональних комп'ютерів

К

З  коду 72.21

Видання програмного забезпечення,

К

З коду 72.40

Видання  в електронному вигляді (он-лайн),

К

З коду  74.87

Авторські права, діяльність з іншого інформаційного обслуговування

К

64-66

Фінансова та страхова діяльність

J

65-67

Фінансова діяльність

L

68

Операції з нерухомим майном

К

70

Операції з нерухомим майном

М

70-75

Професійна, наукова та технічна діяльність

К

73

Дослідження і розробки

К

74.1-74.3

Діяльність у сферах права, бухгалтерського обліку та аудиту; консультування з питань комерційної діяльності та управління

N

85.20

Ветеринарна діяльність

І

З коду 63.40

 Аудит накладних та інформація щодо вантажних тарифів

О

З коду 92.40

Діяльність фотожурналістів

N

77-82

Діяльність у сфері адміністративного та допоміжного обслуговування

I

63.3

Послуги з організації подорожувань

N

71

Оренда машин та устаткування; прокат побутових виробів і предметів особистого вжитку

N

74.5

Підбір та забезпечення персоналом

N

74.6

Проведення розслідувань  та забезпечення безпеки

N

74.7

Прибирання  виробничих та житлових приміщень, устаткування та транспортних засобів

N

74.82

Пакування

N

74.85

Надання секретарських послуг та послуг з перекладу

N

74.86

Діяльність телефонних центрів

N

74.87

Надання інших комерційних послуг

O

90.03

Прибирання сміття, боротьба з забрудненням та подібні види діяльності

A

З коду 01.41.0

Озеленення, облаштування ландшафту

F

З коду 45.31

Установлення протипожежних та протизламних систем сигналізації

I

З коду 64.11

Оренда поштової скриньки

L

З коду 75.13

Видача водійських посвідчень

 

 

 

N

З коду 70.32

Прибирання та підтримка будинкових систем опалення, вентиляції та кондиціонування, включаючи поточний ремонт, діяльність консьєржа

O

З кодів 92.32, 92.34, 92.62, 92.72

Продаж квитків

О

84

Державне управління та оборона; обов'язкове соціальне страхування

L

75

Державне управління

Р

85

Освіта

М

80

Освіта

І

З коду 63.22

Навчання водінню суден,

І

З коду 63.23

Діяльність льотних шкіл

О

З коду 92.43

Діяльність шкіл танцю та інструкторів танцю

О

З коду 92.62

Діяльність спортивних шкіл, інструкторів і тренерів

Q

86-88

Охорона здоров'я та надання соціальної допомоги

N

85

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги (крім 85,2 Ветеринарна діяльність)

L

З коду 75.21

Міжнародна допомога біженцям, програма боротьби з голодом

R

90-93

Мистецтво, розваги та відпочинок

О

92.3

Інша діяльність у сфері культури

О

92.4

Діяльність інформаційних агентств

О

 92.5

Інша діяльність у сфері культури, н.в. і. г

О

92.6

Діяльність у сфері спорту

О

92.7

Діяльність у сфері відпочинку і розваг

L

З коду 75.14

Діяльність державних архівів

S

 94-96

 Надання інших видів послуг

G

52.7

Ремонт побутових виробів та предметів особистого вжитку

K

72.50

Ремонт і технічне обслуговування офісної техніки

О

91

Діяльність громадських організацій

О

93

Надання індивідуальних послуг

D

З коду 17.40

Ремонт наметів,

D

З коду 29.32.4

Ремонт газонокосарок

D

З коду 33.20.3

Ремонт устаткування зв'язку (у комбінації з виробництвом)

D

З коду 36.1

Ремонт та технічне обслуговування меблів

D

З коду 36.30.2

Настроювання фортепіано

Таблиця 2
Індикатори для побудови конверсійних матриць для сектору нефінансових корпорацій

Показники сектору нефінансових корпорацій

Індикатори за ф. №1-підприємництво (річна)

Випуск

Обсяг реалізованої продукції за виключенням продукції, виконаної на умовах підряду; товарів та послуг, придбаних для перепродажу; включаючи продукцію власного виробництва для внутрішніх потреб підприємства

Проміжне споживання

Матеріальні витрати та інші операційні витрати

Оплата праці найманих працівників

Витрати на оплату праці, витрати на навчальні відпустки, відрахування на соціальні заходи

Споживання основного капіталу

Амортизація

Таблиця 3
Перелік показників для здійснення ретроспективного розрахунку динамічних рядів

Назва показника

Код рядка

Ретроспективний розрахунок

у фактичних цінах

у цінах попереднього року

у постійних цінах базового року

Випуск

1

+

+

+

Проміжне споживання

2

+

+

+

Валова додана вартість

3

ряд.3 = ряд.1 – ряд.2

ряд.3 = ряд.1 – ряд.2

+

Оплата праці найманих працівників

4

+

+

+

Інші податки, пов’язані з виробництвом

5

+

+

+

Інші субсидії, пов’язані з виробництвом

6

+

+

+

Валовий прибуток, змішаний доход

7

ряд.7 = ряд.3 – ряд.4 – ряд. 5 + ряд.6

ряд.7 = ряд.3 – ряд.4 – ряд. 5 + ряд.6

+

Споживання основного капіталу

8

+

+

+

Таблиця 4
Перехідна таблиця для сектору загального державного управління

КВЕД-2010

КВЕД-2005

A

01

Рослинництво та тваринництво, мисливство та  надання пов'язаних з ними послуг

A

1

Сільське господарство, мисливство та пов’язані з ними послуги

A

02

Лісове господарство та лісозаготівлі

A

2

Лісове господарство та пов’язані з ним послуги

C

18

Поліграфічна діяльність, тиражування записаної інформації

DE

22

Видавнича та поліграфічна діяльність, тиражування записаних носіїв інформації (КПК 2501090)

C

26

Виробництво комп'ютерів, електронної та оптичної продукції

DL

33

Виробництво медичної техніки, вимірювальних засобів, оптичних приладів та устаткування, годинників

C

29

Виробництво автотранспортних засобів, причепів (трейлерів) та напівпричепів

DM

34

Виробництво автомобілів, причепів та напівпричепів

E

37-39

Каналізація; збирання, оброблення та розміщення відходів; утилізація; рекультивація та надання інших послуг з управління відходами

О

90

Санітарні послуги, прибирання сміття та знищення відходів

(КФК 0620)

E

38

Збирання, оброблення та розміщення відходів; утилізація відходів

О

90

Санітарні послуги, прибирання сміття та знищення відходів

(КПК 3201510)

E

39

Рекультивація відходів та надання інших послуг з управління відходами

О

90

Санітарні послуги, прибирання сміття та знищення відходів

(КПК 3201220)

H

52

Складське господарство та допоміжна діяльність у галузі транспорту

I

63

Додаткові транспортні послуги та допоміжні операції

H

53

Поштова та кур'єрська діяльність

I

64

Діяльність пошти та зв’язку (КПК 3107020)

I

55-56

Діяльність з організації проживання та харчування

H

55

Діяльність готелів та ресторанів

J

58

Видавнича діяльність

DE

22

Видавнича та поліграфічна діяльність, тиражування записаних носіїв інформації (КПК 2201230)

J

61

Телекомунікації (електрозв'язок)

I

64

Діяльність пошти та зв’язку

(КПК 2507060, 3106060, 3106070, 6381070)

K

62-63

Комп'ютерне програмування, консультування та пов'язана з ними діяльність; інформаційні послуги

K

72

Діяльність у сфері інформатизації

L

68

Операції з нерухомим майном

K

70

Операції з нерухомим майном

M

71

Діяльність у сферах архітектури та інжинірингу; технічні випробування та дослідження

K

74

Діяльність у сферах права, бухгалтерського обліку, інжинірингу; надання послуг підприємцям (місцевий бюджет КФК 0443)

M

72

Наукові дослідження та розробки

K

73

Дослідження і розробки

M

74-75

Інша професійна, наукова та технічна діяльність; ветеринарна діяльність

K

74

Діяльність у сферах права, бухгалтерського обліку, інжинірингу; надання послуг підприємцям (державний бюджет КПК 1202060, 2404030, 2801290, 3103020, 3207020, 3207030, 5001060)

N

85

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги

(КПК 2802020)

O

84

Державне управління та оборона; обов'язкове соціальне страхування

L

75

Державне управління

P

85 

Освіта

M

80

Освіта

Q

86

Охорона здоров'я

N

85

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги (КФК 0700 (крім КПК 2301010), 2101080, 2501360)

Q

87-88

Надання соціальної допомоги

N

85

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги (державний бюджет. - КПК 2101350, 2501110, 2501170, 3401070, 3401160, 3402020, 3405020; місцевий бюджет - КФК 1010, 1020, 1030, 1040, 1070, 1090)

R

90-92

Діяльність у сфері творчості, мистецтва та розваг; бібліотек, архівів, музеїв та інших закладів культури; організації азартних ігор та парі

О

92

Діяльність у сфері культури та спорту, відпочинку та розваг (державний бюджет - КФК 0520, 0825, 0826, 0827, 0831,0832, КПК 1401150, 1801130, 1801150, 1801160, 1801170, 1801240, 1801260, 1801270, 1801320, 1801430, 1802040, 2751090, 5321030, 6131010, 6131030, 6131060; місцевий бюджет - КФК 0822, 0825, 0826, 0827, 0828, 0829)

R

93

Діяльність у сфері спорту,  організація відпочинку та розваг

О

92

Діяльність у сфері культури та спорту, відпочинку та розваг (державний бюджет - КФК 0828, КПК 411110, 1001200, 2201310, 2801500, 3401090, 3401240, 3401250, 3401270, 3401310, 3401320, 3401330, 3401400, 3404020, 3404030, 3404040, 3501090; місцевий бюджет - КФК 0810)

Таблиця 5
Перехідна таблиця для сектору домашніх господарств 

 

КВЕД-2010

КВЕД-2005

А 01

Рослинництво та тваринництво, мисливство та  надання пов'язаних з ними послуг

А 01

Сільське господарство, мисливство та пов’язані з ними послуги

О 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту. З 92.72 Підковування коней

А 02

Лісове господарство та лісозаготівлі

А 02

Лісове господарство та пов’язані з ним послуги

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. З 74.14 Консультативні послуги з управління лісовим господарством

А 03

Рибальство та розведення аквакультур

В 05

Рибальство, рибництво

B  05-09

Добувна промисловість та розроблення кар'єрів

С 10-14

Добувна промисловість

С 10-33

Переробна промисловість

A 01-02

Сільське господарство, мисливство, лісове господарство. З 01.41 Виробництво продуктів харчування нетривалого зберігання з фруктів та овочів. З 02.01.1 Виробництво колотих стовпів, жердин та подібної продукції

D 15-37

Переробна промисловість

G50-52

Торгівля; ремонт автомобілів, побутових виробів та предметів особистого вжитку. З 51.31 Очищення та різання овочів. З 52.74.9 Термінове друкування на текстильних виробах. З 51.34 Змішування дистильованого спирту, змішування вина

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. 3 72.50.1 Ремонт та технічне обслуговування офісних машин та устатковання

Е 36-39

Водопостачання; каналізація, поводження з відходами

D 15-37

Переробна промисловість.37 Оброблення відходів. З 24.15 Виробництво компосту з органічних відходів

E 40-41

Виробництво та розподілення електроенергії, газу та води. 41 Збирання, очищення та розподілення води. З 40.11 Відпрацьовані тепловиділяючі елементи  ядерних реакторів

O 90

Санітарні послуги, прибирання сміття та знищення відходів

F 41-43

Будівництво

D 15-37

Переробна промисловість. З 20.30 Збирання та установлення на місці власно виготовлених дерев'яних будинків. З 25.23 Монтаж та установлення пластмасових будівель та споруд з елементів власного виробництва. З 28.11, 28.12 Збирання та встановлення на місці металевих будівель з елементів власного виробництва. З 29.22.2 Ремонт та технічне обслуговування ліфтів та ескалаторів

F 45

Будівництво

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. 70.11 Організація будівництва об'єктів нерухомості

G45-47

Оптова та роздрібна торгівля; ремонт автотранспортних засобів

G 50-52

Торгівля (крім 52.7)

Н 49-53

Транспорт, складське господарство, поштова та кур'єрська діяльність

I 60-64

Діяльність транспорту та зв’язку  (крім 64.2)

G50-52

Торгівля; ремонт автомобілів, побутових виробів та предметів особистого вжитку. З 50.20 Буксирування, технічна допомога в дорозі

І 55-56

Діяльність з розміщення та організація харчування

H 55

Діяльність готелів та ресторанів

J 58-63

Інформація та телекомунікації (електрозв'язок)

D 15-37

Переробна промисловість. 22 Видавнича та поліграфічна діяльність, тиражування записаних носіїв інформації. З 30.02.2 - установлення персональних комп'ютерів

I 60-64

Діяльність транспорту та зв’язку. 64.2 Діяльність зв’язку

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. З 72.21 Видання програмного забезпечення, з 72.40 Видання  в електронному вигляді (он-лайн), з 74.87 Авторські права, діяльність з іншого інформаційного обслуговування

О 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту. 92.1 Виробництво фільмів, 92.2 Діяльність у сфері радіомовлення та телебачення

К 64-66

Фінансова та страхова діяльність

J 65-67

Фінансова діяльність

L68

Операції з нерухомим майном

K 70

Операції з нерухомим майном

M 70-75

Професійна, наукова та технічна діяльність

I 60-64

Діяльність транспорту та зв’язку. З 63.40 Аудит накладних та інформація щодо вантажних тарифів

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям 73. Дослідження і розробки. 74.1-74.3 Діяльність у сферах права, бухгалтерського обліку та аудиту; консультування з питань комерційної діяльності та управління

N 85

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги. 85.20 Ветеринарна діяльність

О 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту. З 92.40 Діяльність фотожурналістів

N 77-82

Діяльність у сфері адміністративного та допоміжного обслуговування

A 01-02

Сільське господарство, мисливство, лісове господарство. З 01.41 Озеленення, облаштування ландшафту

F 45

Будівництво. З 45.31 Установлення протипожежних та протизламних систем сигналізації

I 60-64

Діяльність транспорту та зв’язку. 63.3 Послуги з організації подорожувань. З 64.11 Оренда поштової скриньки

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. 71. Оренда машин та устатковання; прокат побутових виробів і предметів особистого вжитку. 74.5 Підбір та забезпечення персоналом. 74.6 Проведення розслідувань  та забезпечення безпеки. 74.7 Прибирання  виробничих та житлових приміщень, устатковання та транспортних засобів. 74.82 Пакування. 74.85 Надання секретарських послуг та послуг з перекладу. 74.86 Діяльність телефонних центрів. 74.87 Надання інших комерційних послуг. З 70.32 Прибирання та підтримка будинкових систем опалення, вентиляції та кондиціонування, включаючи поточний ремонт, діяльність консьєржа

О 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту. 90.03 Прибирання сміття, боротьба з забрудненням та подібні види діяльності. З 92.32, 92.34, 92.62, 92.72 Продаж квитків

Р 85 

Освіта

I 60-64

Діяльність транспорту та зв’язку. З 63.22 Навчання водінню суден, з 63.23 Діяльність льотних шкіл

M 80

Освіта

О 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту. З 92.34 Діяльність шкіл танцю та інструкторів танцю. З 92.62 Діяльність спортивних шкіл, інструкторів і тренерів

Q 86-88

Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги

N 85

Охорона здоров'я та надання соціальної допомоги (крім 85,2 Ветеринарна діяльність)

R 90-93

Мистецтво, розваги та відпочинок

O 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту (92,3, 92.4 крім агентств, 92.5, 92.6,  92,7)

S 94-96

Надання інших видів послуг

D 15-37

Переробна промисловість. З 17.40 Ремонт наметів, з 29.32.4 Ремонт газонокосарок, з 33.20.3 Ремонт устаткування зв'язку (у комбінації з виробництвом). З 36.1 Ремонт та технічне обслуговування меблів, з 36.30.2 Настроювання фортепіано

G50-52

Торгівля; ремонт автомобілів, побутових виробів та предметів особистого вжитку. 52.7 Ремонт побутових виробів та предметів особистого вжитку

K 70-74

Операції з нерухомим майном, оренда, інжиніринг та надання послуг підприємцям. 72.50 Ремонт і технічне обслуговування офісної техніки

 Таблиця 6
Перехідна таблиця для сектору некомерційних організацій

 

КВЕД-2010

КВЕД-2005

L68

Операції з нерухомим майном

K 70

Операції з нерухомим майном

Р 85 

Освіта

M 80

 Освіта

Q86-88

Охорона здоров'я та надання соціальної допомоги

N 85

Охорона здоров'я та надання соціальної допомоги (крім 85.2 Ветеринарна діяльність)

R 90-93

Мистецтво, розваги та відпочинок

O 90-93

Надання комунальних та індивідуальних послуг; діяльність у сфері культури та спорту (92,3, 92.4 крім агентств, 92.5, 92.6,  92,7)

S 94-96

Надання інших видів послуг

O 91

Діяльність громадських організацій

Література

1. Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006. Establishing the Statistical Classification of Economic Activities NACE Revision 2 and amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domains.

2.  Національний класифікатор України ДК 009:2010 "Класифікація видів економічної діяльності" (КВЕД).

3.  Разработка плана внедрения КДЭС ред. 2 в национальных статистических органах. Целевая группа по внедрению КДЭС ред. 2.

4.  Руководство по ретроспективному анализу. Целевая группа по внедрению КДЭС ред. 2.